Las temperaturas en muchas partes del noreste de Estados Unidos rondaron los 4 grados Celsius (45 Fahrenheit) el domingo, un día después de que los termómetros en la región cayeron hasta 25 grados C bajo cero (15 F bajo cero) y alcanzaron sensaciones térmicas de 42 a 45 grados Celsius bajo cero (45 a 50 F bajo cero).

En la cima del monte Washington, de 1.916 metros (6.288 pies) de altura, en Nueva Hampshire, la temperatura subió a 8 Celsius (18 Fahrenheit), un día después de que el termómetro se desplomó a 44 grados C bajo cero (47 F bajo cero) y la sensación térmica rebasó 77 C bajo cero (108 F bajo cero).

El aumento de temperaturas se extendió hasta Texas, donde miles de residentes de Austin seguían sin luz cinco días después de que una tormenta de hielo dejó sin electricidad a casi una tercera parte de la ciudad. Para el domingo, más del 90% tenía suministro eléctrico, según Austin Energy. Pero unos 40.000 clientes continuaban a oscuras y no había fecha para concluir las reparaciones.

Katy Manganella, de 37 años, se enojó tanto que cuando Austin Energy visitó su vecindario con estaciones de carga, pero sin camiones de reparación, empezó a marchar frente a la estación con una pancarta que decía: “¡Esta dama embarazada ya está harta!”

“Ha sido bastante horrible”, dijo Manganella, una terapeuta con siete meses de embarazo. “¿Cómo es que no hay planes para esto?”

En el noreste, el clima extremo y los fuertes vientos causaron daños colaterales.